Petite traduction alors ^^

Pourquoi est-tu si neutre et distant à première vue avec moi ? Pourquoi ne laisse tu pas un mince, le moindre indice
Qui montrerait ce que tu ressent et comment tu Réagirais quand je te demanderai... sera tu furieux ou bien... ?

S'il te plait, laisse moi voir ce que tu ressens à mon égard...
Je veux savoir ce qui serait le mieux pour te garder.
Pourquoi restes-tu ainsi, illisible comme une statue, est ce que tu...!
Veux-tu que je souffre dans mon être le plus profond ! Je veux voir !

Je sais que tu ne veux pas être cruel... tu es trop bon pour cela !
Mais comprend ma requête... j'espère que tu recevra bien mes sentiments...
Et si... si... nous ressentions la même chose, et comme des idiots
Nous étions trop timides pour le risquer... mais cela pourrait être tout antant un de me rêves.

S'il te plait, aide moi ! Je t'en prie, au nom d'un amour partagé ou d'une profonde amitié !
Laisse moi savoir ce que tu ressens ! Laisse-moi voir la vérité de tout cela !
Je t'aime tant, mais je ne peux le faire sans être sûre... oh fichtre (C'est pédant mais la vraie traduction est m****)
De moi ! Pourquoi ne puis-je te le dire, pourquoi je laisse tomber sans essager le vaisseau de l'amour ?